สวัสดีครับ กลับมาอัพเดทบล็อกแล้วนะครับ หลังจากที่ปล่อยเรื่องแรกเกี่ยวกับ resume

6 คำ ที่จะทำให้ Resume ของคุณ ห่วยแตก!!!


ก็ได้รับเสียงตอบรับกลับมาท่วมท้น ทำเอาปลื้มไปเลยครับ แหะๆ แถมได้รับความไว้วางใจ
จากผู้อ่านให้เป็น hotpost ต้องขอขอบคุณค้าบบบ

------------------------------------------


วันนี้ผมนำเรื่องเกี่ยวกับการสัมภาษณ์เข้าทำงานมาฝากครับผม

ตัวอย่างคำถามสัมภาษณ์เข้าทำงานนะครับ ลองดูว่าถ้าเจอคำถามแนวนี้ควรจะตอบกลับไปใน
ทิศทางไหน

ซึ่งวันนี้ผมจะนำ 10 คำถามยอดฮิตที่มักจะใช้ในการสัมภาษณ์มาให้ได้ลองอ่านกัน พร้อมกับยกตัวอย่าง
แนวทางการตอบนะครับ

เพื่อเป็นการเตรียมตัวเข้ารับการสัมภาษณ์ คุณควรจะอ่านคำถามและแนวทางการตอบ
แล้วพยายามตอบคำถามด้วยตัวของคุณเอง เพราะเชื่อผมเถิดครับ ว่าจะต้องมี
คำถามถามน้อยที่สุดหนึ่งคำถามที่คุณอาจจะได้เจอในการสัมภาษณ์งานครั้งต่อไปของคุณ

interviews

5 ตัวอย่างแรกสำหรับคำถามและแนวทางการตอบ

Tell me a little about yourself
เล่าเกี่ยวกับตัวคุณเองสักหน่อยนะ

โอเค แม้ว่านี่จะไม่ใช่คำถามเสียทีเดียว แต่มันก็เป็นเหมือนตัวเบิกโรงการสัมภาษณ์นะครับ
ให้คุณตอบคำถามนี้โดยพยายามให้เกี่ยวข้องกันกับงานที่คุณสมัครไป
พูดถึงข้อเด่นในตัวคุณ หรือเกี่ยวกับการงาน การศึกษาที่เป็นสิ่งที่คุณ
ภาคภูมิใจที่สุด แต่อย่าพูดวกไปวนมา หรือพูดแบบเป็นคนมีอีโก้สูง
จงตอบสั้นๆแต่ได้ใจความ


What are your strengths and weaknesses?
ข้อเด่นและข้อด้อยของคุณ คืออะไร?

จงมั่นใจในข้อเด่นของตัวเอง อะไรที่เป็นข้อเด่นของคุณและเกี่ยวข้องกับการงานนั้นๆ? ถ้าคุณเป็นเพื่อนที่ดี
คุณสามารถบอกไปได้ว่า คุณเป็นคนที่ซื่อสัตย์และเป็นคนทำงานที่อุิทิศตัวเองเพื่อการงาน
แต่อย่าหยุดเพียงแค่นั้น จงระบุตัวอย่างไปด้วยว่า คุณอุทิศตัวเองเพื่องานอย่างไร


สำหรับคำถามที่เกี่ยวกับข้อด้อย จะมีความนัยแฝงอยู่ จริงๆแล้วคนสัมภาษณ์ต้องการรู้ถึง
ข้อด้อยในการทำงานของคุณ อย่างไรก็ตามก็อย่าไปคำถามแบบตรงเสียจนทำให้ตัวเอง
ดูไร้ค่าไปเลย

คุณอาจจะตอบไปในทำนองเช่น "ผมไม่มีประสบการณ์ในงานด้านนี้มากเหมือนอย่างอื่น แต่ผมเป็นคนเรียนรู้ได้เร็วครับ"
ตอบแบบนี้จะทำแต้มได้ดีกว่า หุๆ


แต่ถ้าคุณต้องการบอกข้อด้อยจริงๆของตัวเอง ก็เลือกแบบไม่ซีเรียสมาก
และต้องมั่นใจว่าข้อด้อยนั้นสามารถพัฒนาปรับปรุงได้
แนวทางการตอบเช่น "ผมจะเป็นคนขี้อายถ้าได้รู้ัจักใครเป็นครั้งแรกๆ
แต่จากนั้นผมจะสามารถทำงานกับเขาได้ดีหากเคยรู้จักกันแล้ว"
(ถ้าคุณสมัครในตำแหน่งพนักงานขาย หรืออย่างอื่นที่ต้องพบปะผู้คน
คำตอบแนวนี้ก็อาจจะไม่ดีนัก)

ตัวอย่างเพิ่มเติม
"ผมเป็นคนเบื่อง่าย ดังนั้นผมจึงพยายามเีรียนรู้และหาอะไรใหม่ๆทำอยู่เสมอ"

จงแน่ใจว่าคุณเลือกข้อด้อยเพียงอย่างเดียว อย่าเผาตัวเอง!!


Are you a team player?
คุณทำงานเป็นทีมได้หรือเปล่า?

คำถามนี้คอมมอนไปซะแล้วสำหรับคำถามสัมภาษณ์งาน
ตอบไปเลยว่า ใช่ และ "ยกตัวอย่าง" ว่าคุณทำงานเป็นทีมได้อย่างไรในอดีต
เช่น "ผมเคยทำงานร่วมกับนักพัฒนาโปรแกรม นักบัญชี ดีไซน์เนอร์ เพื่อที่จะ
ช่วยกันเขียนรายงานผลการตลาดด้านซอฟแวร์ในปีที่ผ่านมา"



Describe your ideal job
งานในอุดมคติของคุณเป็นอย่างไร


ถ้าเจอคำถามแนวนี้ อย่าไปตอบว่า "งานนี้แหล่ะครับ งานในอุดมคติของผม" จงตอบไปอย่าง
ซื่อสัตย์ เกี่ยวกับลักษณะงานทั่วไปที่คุณปรารถนา
อย่าระบุชื่อเฉพาะเจาะจงของตำแหน่งงาน
พยายามเชื่อมคำตอบให้เข้ากับตำแหน่งงานที่คุณสมัคร


Where do you see yourself in five years?
ภายใน 5 ปี คุณคิดว่าคุณจะอยู่ ณ ที่ไหน?

นี่เป็นถามแบบทั่วไปแล้วนะครับ คนสัมภาษณ์ล้วนต้องการแน่ใจว่าคุณเหมาะกับงานนี้หรือเปล่า
และคุณก็คงต้องการแบบนั้นด้วย  สิ่งสำคัญที่สุดในการตอบทำถามลักษณะนี้คือ
แสดงให้เค้าเห็นไปเลยว่าคุณต้องการจะอยู่เคียงคู่กับบริษัทตราบนานเท่านาน



5 คำถามต่อมา และแนวทางการตอบ

What salary are you seeking?
คุณต้องการเงินเดือนเท่าไหร่?

อย่าระบุจำนวนเงินสำหรับคำถามนี้ จงถามคนสัมภาษณ์ดูว่า แล้วเงินเดือนปกติทั่วไปสำหรับตำแหน่งนี้
อยู่ที่เท่าไหร่? หากคุณต้องการตอบแบบ ตูอยากได้เท่านี้นี่หว่า ก็ให้ตอบเป็น ช่วงเงินเดือนแทน
ซึ่งต้องตอบแบบไม่เหมือนเป็นการบังคับว่าต้องเท่านั้นเท่านี้ฉันถึงจะพอใจ
ถ้าหากคุณไม่รู้ว่าเงินเดือนทั่วไปสำหรับงานนี้มันอยู๋ที่กี่บาท ก็ต้องทำการค้นหาดู
ว่างานลักษณะนี้มีช่วงอัตราเงินเดือนเท่าไหร่ แล้วก็ตอบเขาไปพร้อมกับให้เหตุผลประกอบ


Why should I hire you?
ทำไมผมต้องจ้างคุณ?

อาาาา.. คำนามนี้ท้าทายดีจัง อย่าสะดุดหกล้มไปเพราะคำถามนี้เด็ดขาด
จงตอบคำถามแบบระบุไปเลยว่าทำไม และอย่าไปตอบแบบคนสามัญชนทั่วไป เช่น
"ผมเป็นคนทำงานหนัก"  แต่จงยกตัวอย่างแบบ "ชี้ชัด" ว่าทำไมคุณถึงเหมาะสมกับ
งานนี้


What was your reason for leaving your last job position?
ทำไมคุณถึงออกจากงานที่เคยทำอยู่?

ให้คำตอบแบบสัตย์ตรงสำหรับคำถามนี้ โดยอย่าตอบในแนวทางลบ ถ้างานล่าสุดที่คุณทำ
จบลงแบบไม่แฮปปี้สักเท่าไหร่ อย่า!! นินทาบริษัทหรือเจ้านายเก่าเด็ดขาด!!!

คิดเหตุผลในด้านบวกที่คุณออกจากงานเก่ามา ยกตัวอย่างเช่น
"ผมออกจากงานเก่า เพราะว่าผมต้องการพัฒนาตอนเอง
แต่อยู่ที่นั่น ผมไม่มีโอกาสที่พัฒนาตัวเอง"

อย่าให้รายละเอียดมากนักถ้าประสบการณ์เก่าๆของคุณไม่สู้ดีนัก


Have you ever been terminated?
คุณเคยถูกไล่ออกหรือเปล่า?

คำนี้ค่อนข้างจะเกี่ยวข้องอย่างมากับคำถามข้อบน หากคุณไม่เคยก็ตอบไปเลยว่า ไม่
แต่ถ้าหากเลย ก็จงตอบอย่างซื่อสัตย์ไปเลยและทำตามข้อแนะนำในคำถามข้อก่อนหน้านี้


Do you have any questions?
มีคำถามอะไรหรือเปล่า?

จงมีคำถามสำหรับถามเขาบ้างสักสองข้อ เมื่อเจอคำถามนี้ สำหรับคำถามนี้
คุณจะเป็นคนที่ดูโดดเด่นมาก เพราะเขาจะคอยตอบคำถามคุณไง หุๆ
จงหาข้อมูลเกี่ยวกับบริษัทมาบ้างก่อนที่จะเข้ารับการสัมภาษณ์
จากนั้นก็ถามคำถามที่แสดงให้เห็นว่าคุณก็รู้เรื่องเกี่ยวกับบริษัทนะ
นี่เป็นสิ่งที่จะทำให้คนสัมภาษณ์ประทับใจ จงแน่ใจว่าถามคำถามที่เกี่ยวข้องกับบริษัท
และถามคำถามที่คุณอยากจะรู้จริงๆ "เช่น บริษัทนี้มีออฟฟิศตั้งอยู่ที่เชียงใหม่ แล้ว
บริษัทมีแผนจะเปิดสาขาใหม่แถวๆเชียงรายภายในเร็วๆหรือเปล่าครับ?"

อีกหนึ่งคำถามที่ excellent สำหรับถามคนสัมภาษณ์นั้นก็คือ
ถามไปว่าทำไมพวกเขาถึงมีความสุขกับการทำงานที่นี้

อ่านแล้วมีความเห็นอย่างไร ก็เล่าให้ฟังบ้างนะครับ

แปลโดย ผมเองครับ
ต้นฉบับภาษาอังกฤษ
http://hubpages.com/hub/InterviewExamples-and-InterviewAnswerGuide

ผิดพลาดประการใด โปรดชี้แนะได้ครับผม

 

 

edit @ 26 Jan 2009 22:48:16 by hackerlife

edit @ 27 Jan 2009 00:38:31 by hackerlife

edit @ 27 Jan 2009 11:39:55 by hackerlife

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

แปลได้ธรรมชาติดีครับ
แล้วเป็นประโยชน์กับผมในอนาคตด้วย ^^~
Hot!

#1 By ถ้วยน้อย on 2009-01-26 18:35

มีประโยชน์มากๆ ขอบคุณมากค่ะ :)

#2 By Super Nova on 2009-01-26 18:41

Hot!

#3 By Super Nova on 2009-01-26 18:42

ขอบคุณทุกความเห็นค้าบบบ cry cry

#4 By hackerlife on 2009-01-26 18:48

สุดยอดเลย มีประโยชน์อีกแล้ว!! ขอบคุณมากครับ
เจอไอ้คำถามนี้ที่ไอทีวัน ทำเอาอึ้งตอบไม่ถูก เลยไม่ผ่านไปเลย แต่ดีแล้วละ ไม่อยากกลับไปที่ทะมึนๆแบบนี้อีก ขอบคุณมากๆครับ Hot! Hot!
Hot! Hot! Hot!

ชอบมากค่า เป็นประโยชน์มากๆ

#6 By *+* Chococake *+* on 2009-01-26 20:57

ดีใจที่เนื้อหานี้เป็นประโยชน์ต่อเพื่อนๆค้าบ

cry cry

#7 By hackerlife on 2009-01-26 22:40

ขอบคุณมากค่ะ เยี่ยมๆๆbig smile Hot! Hot!
มีประโยชน์มากๆHot! big smile

#9 By raysama on 2009-01-27 13:33

แปลดีนะจ่ะ อ่านสนุก มีประโยชน์แก่ข้าพเจ้าในช่วงที่กำลังจะเปลี่ยนงานพอดี

#10 By Glinda The Good on 2009-01-27 13:44

ตอบยากเหมือนกันแฮะ แต่ละคำถาม
ทำไงดีน้ออ cry
เยี่ยม Hot!

แล้วเจอกันใหม่ด้วยความห่วงใย..confused smile
มีประโยชน์อีกแล้ว cry Hot! Hot!

เอาไว้ใช้ปีหน้า หุหุopen-mounthed smile

#13 By NOT_KUNG on 2009-01-27 13:51

เจอมากับตัว sad smile รู้สึกดีที่ได้มาอ่านแนวทางการตอบดีๆแบบนี้ครับ

#14 By on 2009-01-27 15:08

ขอบคุณมากๆเลยคะ

จะนำเอาไปใช้เลยนะคะ
พอดีกำลังจะมีสัมภาษณ์งานใหม่พอดีเลย
big smile Hot!

#15 By Love...is all around. on 2009-01-27 15:14

แม้เราจะยังไม่ได้ทำงาน แต่ก็ขอบคุณมากๆสำหรับความรู้ค่ะ

#16 By Miauler on 2009-01-27 15:30

Blog นี้มีสาระดีครับ ไม่เหมือน Blog ผม
ขอบคุณสำหรับแนวทางนะครับHot!

#17 By mckazine on 2009-01-27 16:09

ขอบคุณสำหรับแนวทางการตอบครับ
แต่พออยู่ในสถานการณ์จริง สติมันคอยจะเตลิด
บางทีคุยเพลิน ก็บอกไปเลยว่า ความฝันของผมคือมีบริษัทเป็นของตัวเอง...
แล้วมันจะรับตรูเข้าทำงานมั้ยเนี่ย เพราะเดี๋ยวจะไปลักวิชาของมันมา 555sad smile
อ่ะ...จะเอาไปประยุกกะการสอบสัมภาษณ์ของเด็กนักเรียนอย่างหนูได้มั้ยค่าเนี่ย ++

แหะๆ

ขอบคุนนะค่ะ(เป็นประโยชน์ในอนาคต^^)Hot!

#19 By RaTTie : innocent + on 2009-01-27 17:01

แม้ผมจะเป็นนักเรียนอยู่แต่ก็มีประโยชน์มากเลยครับ ได้ใช้ในอนาคตแน่big smile

Hot! Hot! Hot!
Hot! Hot! มีประโยชน์มากค่ะ เอาดราก้อนบอลไป

#21 By Oam on 2009-01-27 20:52

ขอบคุณทุกเมนท์คับ
และขอบคุณหลายๆสำหรับดราก้อนบอล cry cry

#22 By hackerlife on 2009-01-27 21:38

โดนนน

เพิ่งไปสัมภาษณ์งานมาค่ะ
อืม..เหมือนการสังหารโหดด้วยวาจากลางสมรภูมิที่มีโต๊ะเป็นบังเกอร์น้อยๆ

ขอบคุณนะคะ

#23 By oranita on 2009-01-28 03:16

โดนนน

เพิ่งไปสัมภาษณ์งานมาค่ะ
อืม..เหมือนการสังหารโหดด้วยวาจากลางสมรภูมิที่มีโต๊ะเป็นบังเกอร์น้อยๆ

ขอบคุณนะคะ

#24 By oranita on 2009-01-28 03:19

มีประโยชน์มากๆ ขอบคุณค่ะ Hot!

#26 By subsub on 2009-01-28 11:57

ขอบคุน สำหรับ เรื่องดีๆๆนะครับบ

อีกปี ผมจาจบแระ ลุ้นกันไป ว่าจาตกงานป่าว

ห้าๆๆๆๆ*

#27 By ShaLeY-T* on 2009-02-04 13:07

What are your long and short-term goals?
ถ้าเราเจอคำถามแบบนี้เราจะตอบยังไงดีค่ะ
ช่วยหน่อยนะค่ะ
ขอบคุณค่ะconfused smile sad smile sad smile sad smile sad smile

#28 By lovekorea (58.9.246.242) on 2009-02-08 23:26

big smile

#29 By sk38 ขอบคุณมากคับ (125.25.239.238) on 2009-02-11 20:47

เยี่ยม เลย

พี่ชาย ก็แนะนำ ประมาณนี้ ตอนจะ สัมภาษณ์ เข้ามหาลัย

เยี่ยมๆ Hot!

#30 By quiescent on 2009-03-05 20:51

ขอบคุณครับที่แบ่งปันแนวคิด ให้กับผมและท่านอื่นได้อ่านbig smile

#31 By เติ้ล (125.24.208.84) on 2009-08-07 01:07